콘텐츠
- 어렸을 때 디자인이 당신에게 의미하는 바는 무엇 이었습니까? 가능한 직업으로 생각 했습니까?
- 디자인을 어디에서 공부했으며 과정에서 무엇을 가르쳤습니까?
- 당신은 위대한 Herb Lubalin과 함께 일했습니다 – 그 경험은 어땠 고 그 경험에서 빼앗 겼습니까?
- 판테온에서 11 년을 보내고 약 2,000 개의 책 자켓을 디자인 한 후 자신 만의 스튜디오를 세웠습니다. 그 이유는 무엇입니까?
- 처음 혼자 출발했을 때의 기억에 남는 고객 경험에 대해 알려주십시오. 디자인 '비즈니스'에 대한 태도를 어떻게 형성 했습니까?
- 당신은 스케치북 사람입니까, 아니면 컴퓨터 창작자입니까? 예를 들어 로고 디자인을 어떻게 만드시겠습니까?
- 당신은 잘 출판 된 작가입니다 [필리의 남편 스티븐 헬러와 함께]. 글쓰기가 당신을 위해 어떤 역할을하나요?
- Elegantissima는 작년의 당신의 논문입니다. 당신의 개인적인 하이라이트는 무엇이며, 합치기가 어려웠습니까?
- 이후 세트 디자이너 Kevin O’Callaghan과 공동으로 전시회를 통해 컬렉션을 라이브로 촬영했습니다. 어떻게 함께 일 했나요?
- 레스토랑과 식품 브랜딩 및 포장 디자인은 당신이 가장 좋아하는 것입니다. 정말로 먹고 싶지 않은 것이 있습니까?
Louise Fili는 개척자입니다. 그녀는 위대한 Herb Lubalin 아래서 경력을 시작했습니다. 1978 년과 1989 년 사이에 그녀는 판테온 북스의 아트 디렉터로서 2,000여 개의 아름답고 독특한 북 재킷을 디자인했습니다.
그녀는 나중에 Good Housekeeping, Crane & Co. 및 Tiffany 모노그램을 포함한 브랜드의 로고 디자인 및 패키징을 담당하는 스튜디오 인 Louise Fili Ltd를 설립했습니다. 지금까지 그녀는 The Society of Illustrators, the New York Art Directors Club에서 찬사를 받았으며 Art Directors Hall of Fame에 입성했습니다.
브랜딩 세계로의 이처럼 눈부신 상승에도 불구하고 Fili의 작업은 장인 정신으로 유명합니다. 그녀의 일러스트레이션과 서예는 항상 화려하게 다듬어 져 있으며, 식품 브랜딩 세계에 대한 그녀의 헌신은 요리법에 대한 삶의 열정을 보여줍니다.
2012 년 모노 그래프 Elegantissima : The Design and Typography of Louise Fili가 출간되어 진정으로 독특한 크리에이티브의 타협하지 않는 작품을 선보였습니다.
어렸을 때 디자인이 당신에게 의미하는 바는 무엇 이었습니까? 가능한 직업으로 생각 했습니까?
나는 그것이 무엇인지 알기도 전에 항상 디자인에 관심이있었습니다.네 살 때 나는 밤에 침대 위의 벽에 은밀하게 글자를 새기 곤했다.
여덟 살 때 나는 소설가가 될 것이라는 생각을 머릿속에 떠 올렸고, 표지를 디자인하는 데 모든 힘을 쏟은 다음 책을 쓰는 데 관심을 잃었습니다.
제가 고등학교 때 The New Yorker 잡지 뒷면에 광고 된 오 스미 로이드 펜을 사러 보냈고 스스로 서예를 가르쳤습니다.
곧 나는 밥 딜런의 가사를 조명 한 필사본을 만들어 반 친구들에게 팔게 될 것입니다. 나는 아직도 그래픽 디자인이 무엇인지 몰랐습니다. 그 당시에는 상업 예술이라고 불 렸습니다. 매우 섹시하지 않은 용어였습니다.
디자인을 어디에서 공부했으며 과정에서 무엇을 가르쳤습니까?
저는 스키드 모어 대학에서 미술을 공부했는데, 그림을 그릴 수 없다면 '그래픽 지향적'이라고 말할 것입니다.
서예, 책 만들기, 간판 사진 찍기 등 모든 것이 제게 모였을 때입니다. 마침내 제가 좋아하는 모든 것이 실제로 그래픽 디자인이라는 것을 알게되었습니다.
나는 금속 활자체 나 서예를 사용하여 책을 만드는 것을 좋아했습니다. 마지막 프로젝트는 손으로 쓴 이탈리아 요리 책이었습니다.
당신은 위대한 Herb Lubalin과 함께 일했습니다 – 그 경험은 어땠 고 그 경험에서 빼앗 겼습니까?
타이포그래피에 대한 관심이 내가 경험 한 것과는 다른 Herb에서 일하는 것은 특별한 경험이었습니다. 제 사무실은 Herb 's와 물리적으로 가깝기 때문에 그의 사고 과정을 목격 할 수있는 특별한 기회를 얻었습니다.
그가 디자인을 스케치하는 것을 보는 것은 매혹적이었고 저에게 중요한 교훈이었습니다.
판테온에서 11 년을 보내고 약 2,000 개의 책 자켓을 디자인 한 후 자신 만의 스튜디오를 세웠습니다. 그 이유는 무엇입니까?
Pantheon에서 저는 책 재킷이 누군가의 관심을 끌기 위해 소리를지를 필요가 없음을 증명하는 임무를 수행했습니다. 내가 The Lover를 위해했던 표지가 가장 좋은 예라고 생각합니다.
제 아들이 태어 났고 판테온은 저에게 3 개월의 휴가와 팩스를주었습니다. 나는 이미 집에 스튜디오가 있고, 도서 출판 업계의 고객 명단이 있으며 다양 화에 관심이 있습니다. 판테온으로 돌아갈 필요가 없다는 것을 깨달았습니다.
처음 혼자 출발했을 때의 기억에 남는 고객 경험에 대해 알려주십시오. 디자인 '비즈니스'에 대한 태도를 어떻게 형성 했습니까?
처음 식당 디자인을 시작했을 때 이것이 출판과 정반대라는 것을 깨달았습니다. 나는 갱스터가 부족한 고객을 상대하는 것을 발견했습니다. 제가 다른 고객과 겪고있는 어려움에 대해 언급했을 때 식당가가 제 눈을 똑바로 쳐다 보며 말했습니다. "루이즈, 왜 변호사에게 갔어요? 왜 제게 오지 않았어요?"
나는 a) 그가 농담하지 않았다는 것을 깨달았습니다. 그리고 b) 이것들은 The Godfather에서 Don Corleone이 한 첫 번째 말입니다. 이것은 참으로 다른 세상이었습니다. 반면에 저는 항상 테이블이있었습니다.
당신은 스케치북 사람입니까, 아니면 컴퓨터 창작자입니까? 예를 들어 로고 디자인을 어떻게 만드시겠습니까?
저에게 스케치는 과정에서 가장 흥미로운 부분입니다. 느슨하지만 신중하게 고려 된 스케치에는 많은 잠재력이 있습니다. 저는 수년 동안 책 표지를 디자인 한 것과 같은 방식으로 로고를 디자인합니다. 트레이싱 패드와 연필로 앉아서 직사각형을 그리고 책 제목을 페이지마다 반복해서 쓰고 단어를 말하게했습니다. 나에게.
잠시 후 낙서의 뒤죽박죽에서 더 세련된 유형 처리로 이동합니다. 이것이 존재하지 않는 서체라는 것을 깨달았을 때 어떻게 만들 것인지 계획을 세워야했습니다.
당신은 잘 출판 된 작가입니다 [필리의 남편 스티븐 헬러와 함께]. 글쓰기가 당신을 위해 어떤 역할을하나요?
저는 Steve와 함께 많은 컬렉션을 기반으로 타이포그래피와 디자인에 관한 여러 권의 책을 썼습니다. 최근에는 이탈리아에 관한 저만의 책을 만들고 있는데,이 책을 아주 좋아합니다. 30 년 넘게 문서화 해 온 이탈리아 상점과 레스토랑 간판 사진에 곧 출판 될 책이 있습니다. 그 후 파리가 온다!
Elegantissima는 작년의 당신의 논문입니다. 당신의 개인적인 하이라이트는 무엇이며, 합치기가 어려웠습니까?
당신이 영화 예고편을 좋아하기 전에 당신의 전체 인생과 경력이 번쩍이는 것을 보는 것보다 더 스트레스를 받거나 감정적 인 것은 없습니다. 그것은 또한 내가 쓴 가장 많은 텍스트였으며, 1 인칭 시점에서 항상 너무 화려 해 보였습니다.
그러나 이것을 종합하면 이전에는 결코 해보지 못했던 제 경력을 관점에서 볼 수있는 기회가 생겼습니다. 나는 경험을 통해 많은 것을 배웠고 이제는 쓰기가 더 편 해졌고 때로는 그것을 즐기기도합니다!
이후 세트 디자이너 Kevin O’Callaghan과 공동으로 전시회를 통해 컬렉션을 라이브로 촬영했습니다. 어떻게 함께 일 했나요?
나는 첫 회고전을 열도록 초대 받았는데, 내가 그것을 상상할 수있는 유일한 방법은 일련의 방 환경을 만드는 것이었다 – 식품 포장으로 가득 찬 부엌; 책 디자인 라이브러리; 메뉴, 명함, 성냥 및 와인 병이있는 비스트로; 마지막으로 친밀한 의류를 보관할 수있는 내실입니다.
나는 아이디어를 가지고 40 년 동안의 경력을 다방이있는 집으로 바꾸어 놓은 케빈에게 아이디어를 설명했습니다.
Irving Farm 패턴으로 장식 된 햇살 가득한 노란색 주방에는 젤라토가 들어있는 데코 냉장고와 제빵 용 비스코티, 잼, 크래커 랙이 있습니다.
보라 빛의 기절 한 소파에는 러브 스탬프와 Hanky Panky 네글리제로 봉인 된 편지가 흩어져 있습니다. 비스트로 테이블 위에있는 두 잔의 레드 와인과 마찬가지로 벽난로가있는 딥 레드 라이브러리가 손짓합니다. 놀라운 설치였습니다. 저는 그곳에 살고 싶었습니다.
레스토랑과 식품 브랜딩 및 포장 디자인은 당신이 가장 좋아하는 것입니다. 정말로 먹고 싶지 않은 것이 있습니까?
제품이 마음에 들지 않으면 패키징 프로젝트를하지 않겠다고 말해야합니다. 기분이 좋지 않은 것을 디자인하는 것은 어려울 것입니다. 저는 유제품이 들어있는 저를 좋아하지 않는 음식을 제외하고 거의 모든 것을 먹고 싶어요.
말: 톰 데니스
Louise Fili의 최신 저서 Grafica della Strada : The Signs of Italy (Princeton Architectural Press)는 2014 년 10 월에 발표 될 예정입니다.이 기사는 원래 Computer Arts 225 호에 실 렸습니다.
